“中國脫貧過程表白，本著滴水穿石、包養一張藍圖繪究竟的韌性、恒心和奮斗精力，成長中國度的貧苦題目是可以處理的，弱鳥是可以先飛、高飛的。中國可以勝利，其他成長中國度異樣可以勝利。”在二十國團體引導人第十九次峰會上，習近平主席頒發主要講話，與世界分送朋友中國勝利打贏脫貧攻堅戰的經歷。

完成8億貧苦生齒所有的脫貧，提早完成結合國2030年可連續成長議程的減貧目的。中國的脫貧故事，是全球成長故事中最壯美的篇章之一。中國反貧苦斗爭深化了人類對減貧紀律的熟悉，豐盛成長了人類反貧苦實際。新時期以來，《解脫貧苦》已接踵發布英文、法文、西班牙文、西里爾蒙古文、豪薩文、斯瓦希里文、烏茲別克文、老撾文、葡萄牙文版，《習近平扶貧闡述摘編》被譯為英文、法文、西班牙文、俄文、阿拉伯文、西里爾蒙古文版。這兩部著作聚焦“反貧苦”這件關系平易近生福祉的年夜事，成為很多國際政要、學者的案頭書。國際人士以為，中國反貧苦實際與實行為全球貧苦管理帶來深入啟發。中國連續展開減貧國際一起配合，有助于扶植一個配合成長的公平世界，讓貧苦成為曩昔，讓美妙愿景成為實際。

“盼望進修鑒戒中國減貧經歷，盡力走出合適本國國情的減貧之路”

12月2日，《習近平談治國理政》第二卷、《習近平扶貧闡述摘編》西里爾蒙古文版首發式暨中蒙治國理政研究會在蒙古國首都烏蘭巴托舉辦。

“在習近平主席的引導下，中國繼周全建成小康社會之后，正在為周全扶植社會主義古代化國度而奮斗，蒙古國對此深表敬佩。”蒙古國國度大喊拉爾副主席布勒根圖雅以為，經由過程這兩部著作，我們得以清楚中國脫貧故事中包含的主要理念：每個國度應依據本身特色、上風和機會，選擇合適本身的成長途徑；保持改造和立異是推進成長的主要動力；無論國度體系體例若何，以報酬本、改良國民生涯一直是治國理政的焦點義務和目的。

11月18日，二十國團體引導人第十九次峰會開端前，習近平主席同與會引導人配合列席巴方倡議的“抗擊饑餓與貧苦全球同盟”啟動典禮，并在會上宣布中國支撐全球成長的八項舉動。巴西社會成長和支援、家庭和抗擊饑餓部常務副部長茹尼奧爾表現：“習近平主席曾在中國貧苦地域任務，積聚了豐盛的減貧任務經歷，對國度管理、社會成長有著深入看法。中國經歷有助于巴西以及其他成長中國度找到解脫貧苦、完成可連續成長的途徑。”在巴西—中國友愛協會會長恩里克·達諾布雷加看來，包養“中國積極推進立異成長、增進完成可連續增加，打消了極端貧苦，展現了完成中國式古代化、改良國民生涯的果斷許諾，世界需求更多如許的勝利故事。”

本年9月，老撾國度圖書出書刊行社與中國外包養網比擬文出書社、福建國民出書社配合翻譯出書了《解脫貧苦》老撾文版。老撾國度圖書出書刊行社社長賽雅蓬·阿努臘表現，《解脫貧苦》記載了習近平主席關于處所管理、打消貧苦、推進成長等方面的主要思惟，此中包含了“弱鳥先飛”的追逐認識、“滴水穿石”的奮斗思惟和樸素誠摯的為平易近情懷，對老撾讀者更好清楚中國反貧苦實際具有主要輔助和價值。

老撾消息文明游玩部副部長坡西·喬馬尼馮表現，在脫貧攻堅戰中，中國保持以國民為中間的成長思惟，誇大真抓實干、靜心苦干，“老方盼望進修鑒戒中國減貧經歷，盡力走出合適本國國情的減貧之路”。

“世界上很多國度特殊是依然被貧苦困擾的南邊國度，都可以研討中國脫貧之路”

中國減貧成績給寬大包養成長中國度帶來了機會和盼望，更果斷了全世界打消貧苦的決計和信念。保持以國民為中間，保持精準扶貧，保持在經濟成長中扶貧，保持在增進本地特點財產成長中扶貧，保持在增進配合富饒中扶貧……中國脫貧經歷為寬大成長中國度帶來啟示。

《解脫貧苦》葡萄牙文版譯者、巴西瓦加斯基金會法學院傳授埃萬德羅·卡瓦略在接收采訪時，羅列了書中良多讓他印象深入的不雅點，如“處所貧苦，不雅念不克不及‘貧苦’”“倡導干部要練好親密聯絡接觸群眾這個基礎功”“扶植好貧苦地域的精力文明”等。卡瓦略以為，脫貧工作需求當局和國民一路束縛思惟、更換新的資料不雅念、包養付諸舉動，“這對全球讀者都具有很強啟示性”。

把減貧脫貧作為嚴重汗青性義務的老撾，與中方展開多種情勢交通。老撾國民反動黨中心總書記、國度主席通倫看望中國云南、廣西、重慶等地下層，清楚中國扶貧舉動。時任老撾國民反動黨中心總書記、國度主席本揚赴湖南十八洞村和福建下岐村，探尋精準扶貧的勝利經歷。

在老撾國立年夜學中國研討中間主任西提賽看來，務虛的查詢拜訪研討、明白細化的目的，在基本舉措措施、平易近生和教導範疇保持投進等，都是中國減貧經過歷程中積聚的好經歷。尤其是中國共產黨各級引導干部真抓實干、充足兼顧社會資本，制訂有重點的脫貧攻堅計劃，保持精準扶貧，這些方式實在可行。

“經由過程精準辨認、定制項目和高效設置裝備擺設資本，中國脫貧經歷為非洲各地改良弱勢群體生涯供給了積極參考。”加納經濟事務研討所研討員塞繆爾·達克瓦以為，中國保持以報酬本，經由過程斷定致貧緣由、清楚貧苦戶需求，量身定制幫扶辦法，明顯進步脫貧任務的有用性。

尼日利亞《拂曉報》創刊人、總編纂奧斯汀·馬霍曾當真研讀《解脫貧苦》一書，也曾訪問貴州等地，清楚本地易地扶貧搬家、游玩開闢、科技扶貧等舉動。他說，中國的扶貧計謀是經由過程成長驅動的，中國努力于激活鄉村地域經濟活氣，采取展開技巧培訓、改良社會福利、完美基本舉措措施等辦法，增進了鄉村地域經濟增加，發明了失業機遇。“世界上很多國度特殊是依然被貧苦困擾的南邊國度，都可以研討中國脫貧之路，并安身本國國情，找到打消貧苦的方式。”

“這代表了一條通往更公平、更公正世界的途徑”

“中國一直是‘全球南邊’的一員，是成長中國度靠得住的持久一起配合伙伴，也是支撐全球成長工作的舉動派和實干家。中國不尋求桂林一枝，更盼望百花齊放，同寬大成長中國度聯袂完成古代化。”在二十國團體引導人第十九次峰會第一階段會議關于“抗擊饑餓與貧苦”議題的講話中，習近平主席誇大，列國應當推進加倍包涵、加倍普惠、更有韌性的全球成長。

邁向古代化的中國，不只努力于經由過程成長讓全國國民過上好日子，也努力于經由過程配合成長讓列國國民都過上好日子。中國主辦二十國團體引導人杭州峰會時，初次將成長議題放到微觀經濟政策和諧的中間地位。從提出中非聯袂推動古代化十年夜伙伴舉動，到宣布支撐全球成長的八項舉動，再到誇大完美推動高東西的品質共建“一帶一路”機制，不竭拓展更高程度、更具韌性、更可連續的共贏成長新空間，中國一直以年夜襟懷胸襟計利全國，以現實舉動踐行許諾，推進完成戰爭成長、互利一起配合、配合繁華的世界列國古代化。

往年5月，在中國—中亞峰會時代，中國與烏茲別克斯坦在兩國當局間一起配合委員會框架內增設減貧一起配合分委會，這也成為中國在當局層面臨外樹立的首個減貧一起配合分委會。今朝，烏茲別克斯坦制訂國度減貧計謀和目的，在全國各州試點推行中國減貧經歷，近萬名烏茲別克斯坦學員線上餐與加入中國減貧研修班。烏茲別克斯坦出書印刷社第一副社長別克佐德·卡姆巴羅夫以為，貧苦題目及其衍生出來的饑餓、疾病等困難仍然困擾著很多成長中國度，嚴重障礙著全球可連續成長。在此佈景下，同為成長中國度的烏茲別克斯坦和中國深化減貧一起配合具有主要意義。

本年以來，萊索托農業（家禽）貿易化成長研修班、第四期印度尼西亞鄉村干部研修班、烏茲別克斯坦棉花生孩子及加工治理研修班、東友邦家文明和游玩賦能村落高東西的品質成長研修班等先后舉行，為國際減貧一起配合不竭注進新活氣……盼望解脫貧苦的“全球南邊”，從與中國的一起配合中收獲更多信念。

《解脫貧苦》和《習近平扶貧闡述摘編》的西里爾蒙古文版譯者巴特爾夫感歎，中國脫貧攻堅的巨大成功，提振了全球貧苦管理的士氣與信念；中國對全球減貧工作的積極介入，讓眾人加倍嚮往“百花齊放春滿園”的美妙將來。

“中國的盡力必需獲得贊揚和支撐，由於這代表了一條通往更公平、更公正世界的途徑。”塞舌爾前副總統梅里頓如許評價。

“中國在全球成長中的引領感化、抵消除貧苦的許諾將連續影響世界。”巴基斯坦前總理阿巴西的話代表了各方共鳴。

扛起汗青義務，展示汗青自動，推進汗青提高。中國與各方聯袂，將共建加倍美妙、加倍繁華的將來。